WHAT ELSE?
Questo direbbe il bel George Clooney dopo aver visto ..
Ok, ok vi spiego.
Come molte di voi sapranno quest'estate ho trascorso le mie ferie estive in Canada.
Il volo di ritorno era programmato in partenza da Calgary alle ore 21.35 .
Generalmente, per non incorrere in imprevisti dell'ultimo minuto Maurizio ed io cerchiamo sempre di "rimanere in zona" della partenza, onde evitare di perdere il volo. Ed anche quest'anno è stato così.
WHAT ELSE?
This George Clooney will say after watching ..
Ok, ok I'll explain.
Like many of you know this summer I spent my summer vacation in Canada.
The return flight was scheduled for departure from Calgary at 21.35.
Generally, in order to avoid "unexpected" we always try to stay in the area of the departure, so as not to miss your flight. And this year it was.
Bhe, quindi ?? Direte voi. Il quindi è che prima di partire mi ero ABBONDANTEMENTE documentata su cosa fare, e una scrapper incallita cosa avrebbe potuto pensare se non trovare a Calgary un negozio di materiali scrap??
Detto- fatto e nemmeno a farlo apposta il nome del negozio è: SCRAPBOOKER'S PARADISE!!
So before leaving from Italy,I had PLENTY of documented what to do, and for a scrapper the best it will be find a scrap-shop in Calgary The store is: Scrapbooker'S PARADISE, of course!
La foto mi ritrae PRIMA del mio ingresso in negozio perché , appena varcata la porta...
Ragazze..il NIRVANA!!!Non ho mai visto un negozio così grande e così assortito, non credevo ai miei occhi.
tanto per info, sono entrata intorno a mezzogiorno, ho guardato, riguardato, pensato,scelto,comprato e pagato.
The photo shows me BEFORE I enter the store because, just inside the door ...
Girls the NIRVANA! I've never seen a store so big and so assorted, could not believe my eyes.I went in around at noon I watched, concerned, designed, chosen, bought and paid for.
Ho lasciato tutto lì, sono andata con Maurizio(un santo!!) da Starbucks per una pausa caffè muffin double chocolate per circa un'ora e poi....rientrata in negozio ancora shopping!!
Il bello è stato il poi quando ho dovuto riaprire le valigie già stracolme per trovare una collocazione adeguata ai nuovi acquisti. Delirio !!!
Comunque tutto è arrivato a destino sano e salvo e per gentile concessione della proprietaria del negozio, ho fotografato quanto i miei occhi hanno avuto la fortuna di vedere.
I left everything there, I went with Maurizio (a saint!) from Starbucks for a coffee break double chocolate muffins for about an hour and then come back .... and more shopping!
When I had to re-open suitcases already overflowing to find a suitable placement to new purchases.Delirium!
However, everything has arrived at destination safely and with permission of the owner of the shop, I take picture of all.
Ultima nota di servizio..alla fine dal negozio siamo usciti alle 17.00, e poi di corsa verso l'aeroporto !!
Last note at the end .. we went out the store at 5.00 pm and then run to the airport!
Grazie per la visita
Thanks for visiting
Questo direbbe il bel George Clooney dopo aver visto ..
Ok, ok vi spiego.
Come molte di voi sapranno quest'estate ho trascorso le mie ferie estive in Canada.
Il volo di ritorno era programmato in partenza da Calgary alle ore 21.35 .
Generalmente, per non incorrere in imprevisti dell'ultimo minuto Maurizio ed io cerchiamo sempre di "rimanere in zona" della partenza, onde evitare di perdere il volo. Ed anche quest'anno è stato così.
WHAT ELSE?
This George Clooney will say after watching ..
Ok, ok I'll explain.
Like many of you know this summer I spent my summer vacation in Canada.
The return flight was scheduled for departure from Calgary at 21.35.
Generally, in order to avoid "unexpected" we always try to stay in the area of the departure, so as not to miss your flight. And this year it was.
Bhe, quindi ?? Direte voi. Il quindi è che prima di partire mi ero ABBONDANTEMENTE documentata su cosa fare, e una scrapper incallita cosa avrebbe potuto pensare se non trovare a Calgary un negozio di materiali scrap??
Detto- fatto e nemmeno a farlo apposta il nome del negozio è: SCRAPBOOKER'S PARADISE!!
So before leaving from Italy,I had PLENTY of documented what to do, and for a scrapper the best it will be find a scrap-shop in Calgary The store is: Scrapbooker'S PARADISE, of course!
Ragazze..il NIRVANA!!!Non ho mai visto un negozio così grande e così assortito, non credevo ai miei occhi.
tanto per info, sono entrata intorno a mezzogiorno, ho guardato, riguardato, pensato,scelto,comprato e pagato.
The photo shows me BEFORE I enter the store because, just inside the door ...
Girls the NIRVANA! I've never seen a store so big and so assorted, could not believe my eyes.I went in around at noon I watched, concerned, designed, chosen, bought and paid for.
Il bello è stato il poi quando ho dovuto riaprire le valigie già stracolme per trovare una collocazione adeguata ai nuovi acquisti. Delirio !!!
Comunque tutto è arrivato a destino sano e salvo e per gentile concessione della proprietaria del negozio, ho fotografato quanto i miei occhi hanno avuto la fortuna di vedere.
I left everything there, I went with Maurizio (a saint!) from Starbucks for a coffee break double chocolate muffins for about an hour and then come back .... and more shopping!
When I had to re-open suitcases already overflowing to find a suitable placement to new purchases.Delirium!
However, everything has arrived at destination safely and with permission of the owner of the shop, I take picture of all.
Last note at the end .. we went out the store at 5.00 pm and then run to the airport!
Grazie per la visita
Thanks for visiting
