4 La mia scatola per i Copic

Eccomi di nuovo qui..due post nel giro di pochi giorni. Bhè spero di mantenere questo trend per l'anno nuovo perchè tutto sommato mi piace molto interagire con tutte voi, anche se solo "virtualmente".

Alcune di voi (chi mi legge su FB) sono già a conoscenza del fatto che durante le vacanze di Natale ho reclutato il neo maritino per una spedizione punitiva verso l''Ikea. Obbiettivo: ordine e organizzazione nella scrap-room!

In effetti la missione si è rivelata molto, molto punitiva per lui che si è dovuto inventare fabbro-falegname-carpentiere per montare e sistemare il pò pò di mobili e scaffali che ho portato a casa.

I'm back here .. two posts in a few days. Well I hope to keep this trend for all the new year because after all I really like interacting with all of you, even if only "virtually". As some of you (those who read me on FB) already know during the Christmas holidays I recruited new hubby for a punitive expedition to Ikea. Objective: Order and organization in the scrap-room! In fact, the mission turned out to be very, very punitive for him that he had to invent carpenter-blacksmith to assemble and fix the little bit of furniture and shelves that I brought home.

Io sono fatta così: quando mi parte l'embolo mi parte seriamente la riorganizzazione l'ho intesa in senso lato e oltre ai mobili anche una scatola di latta ha subito la stessa sorte di restyling. Vale a dire è stata rinnovata! La scatola in questione è quella che contiene i miei amatissimi Copic e il risultato finale è questo:

The way I am, I want to renovate all, and one box has the same destiny.  Box in question is the one that contains my beloved Copic and the end result is this:

Ma se volete vedere la scatola originale e seguire il tutorial per il cambio di look andate qui sul blog di Scrappando , vi aspetto!

A presto, baci

But if you want to see the original box and follow the tutorial for the renovation go here on Scrappando's  blog !

See you soon, hugs

Grazie per la visita
Thanks for visiting
 

9 Remember-Instant 2012- Sfida Gennaio Scrappando

Bentornate a tutte!  Come avete trascorso le Feste? Spero meglio di me che nonostante sia stata tranquilla a casa sia per Natale che per Capodanno, mi sono ammalata..febbre , influenza e tracheite. Insomma ho iniziato bene l'anno nuovo ! LOL...

Comunque con questo post inizio ufficialmente le pubblicazioni del mio blog per l'anno 2013!

E iniziamo alla grande con la nuova sfida di Scrappando per il mese di Gennaio. Il tema del challenge è un classico e cioè raccontare con un LO il vostro 2012 se volete mese dopo mese, oppure come ho fatto io evidenziando i momenti più importanti che ho vissuto durante l'anno appena concluso.

Welcome back  all! How did you spend your holidays? I hope better than me that despite being quiet at home for both Christmas to New Year, I got sick .. fever, flu and tracheitis. So I started the new year very well ! LOL ... However, with this post officially start the publications for the year 2013! And we start with the Scrappando's new challenge  for January. The theme of the challenge is a classic that is told with an LO your 2012 month per month, or as I did  the most important moments that I experienced during the year just ended.

La sfida è davvero bellissima e stimolante ,  vi consiglio di andare qui a vedere le interpretazione di tutte la altre ragazze del DT perchè  sono davvero bellissime!

Vi aspettiamo numerose e Buon Anno a tutte!!

The challenge is really beautiful and inspiring, I suggest you go here to see the interpretation of all the other girls in the DT because they are really nice! We look forward numerous and Happy New Year to all!

Grazie per la visita

Thanks for visiting

4 Buone Feste !

Eccoci qui, anche quest'anno il Natale è arrivato!

Solo poche righe per ringraziare  tutte voi che mi dimostrate sempre tantissimo apprezzamento, più di quando io potessi mai sperare! Grazie , grazie davvero di cuore.

Con queste mie due card vi voglio augurare  un Natale sereno con le vostre famiglie e un felicissimo Anno Nuovo.

A presto,ciao

Here we are, Christmas has arrived! 

Just a few lines to thank all of you so much that you show appreciation, more than when I could ever hope ! 

Thank you, thank you very much to heart. I want to wish you a Merry Christmas with your families and a very happy New Year. See you soon, ciao

8 Biscotti e confezioni per Natale

Ciao ciao !!Ci siamo …è quasi  Natale ,  e questi ultimi giorni sono sempre frenetici, quasi da esaurimento  ..ragazze mi raccomando:NO PANIC!!!

Oggi vi propongo il mio ultimo  progetto di quest’anno per Scrappando.

Se vi piace regalare dei biscotti come segno di buon augurio per le Feste,  ecco una bella idea per confezionarli che li  valorizzerà molto e nello stesso tempo  divertirà un sacco anche voi nel realizzarla.

Siete ancora in tempo , non disperate…LOL.

Io ho utilizzato delle pattern miste a tema natalizio, ma le mie preferite in assoluto sono quelle stile vintage della October Afternoon, sono fantastiche davvero!

Vi lascio qualche foro, ma se volte vederle meglio andate qui.

Hello, hello! ... We is almost Christmas, and these days are always hectic, almost exhausted girls .. I recommend: NO PANIC!
Today I present my latest project of the year for Scrappando.
If you like to give cookies  for the holidays, here's a good idea to package them that will enhance them a lot and have fun at the same time also a lot you in achieving it.
You still have time, do not despair ... LOL.
I used the pattern mixed with a Christmas theme, but my absolute favorite are the style of October Afternoon vintage are really fantastic!
I leave some hole, but if you go here sometimes see them better.

Grazie per la visita
Thanks for visiting

1 Una card tuttofare!

Buona sera a tutte carissime amiche!

Oggi voglio proporvi un tutorial che ho realizzato per il blog di diCorso inCorso .

Costruiamo insieme di una card un pò particolare che  tante di voi spesso mi hanno richiesto.

Io adoro la struttura di questa card perchè risolve tantissime situazioni di card-senza-busta che spesso mi trovo a dover gestire ..LOL....

La card risulta essere essenziale e semplice nella realizzazione,  ma di sicuro effetto  per ciò che riguarda la struttura. 
Ho utilizzato una vecchissima fustella della Sizzix (oramai purtroppo fuori produzione ) per  il personaggio principale della card,  il cagnolino,  ma... se siete curiose di  saperne di più e seguire il passo-passo  del progetto , andate qui.

Ci sentiamo prestissimo!

Good evening dear friends! Today I want share a tutorial that I made for  diCorso inCorso's blog incurred. Let's make a special card that so many of you have asked me often. 

I love that structure because it solves a lot of situations card -without-envelope that I often find myself having to manage .. LOL ....

For the main character of the card I used an old Sizzix die (  out of production ).. but if you want to learn more, and follow the step-by-step implementation of the project, go here. 

Hear you soon!

Grazie per la visita 
Thanks for visiting

4 Buon Compleanno Matilde!

Buona giornata e buona Immacolata a tutti!

Oggi vi voglio mostrare una card un pò particolare che ho realizzato per il Compleanno della mia nipotina Matilde.

In  effetti il Compleanno sarebbe Martedì prossimo ma non penso che mia nipote sia una assidua frequentatrice del mio blog..LOL!!

In occasione dell'ultima edizione dell'evento  di Formazione Creativa ho acquistato dei timbri disegnati da Manuela Jamet, una delle insegnanti .

Good day tall! Today I want to show you a little bit special card that I made for my niece's birthday Matilda. In fact, the birthday would be next Tuesday but I do not think my niece is a frequent visitor of my blog .. LOL! In the latest edition of Formazione Creativa I bought the stamps designed by Manuela Jamet, one of the teachers. 

Questi timbri sono chiamati "Poupettes" e sono di una bellezza e dolcezza uniche (come Manuela stessa d'altronde..). I timbri li potete trovare in esclusiva nello shop di Scrappando, ma per ora sono esauriti. Se contattate Patty vi potrà dare informazioni più precise circa il prossimo rifornimento .

Il timbro è molto più grande dei soliti personaggi a cui siamo abituate (Tilda, WOJ, Stampavie.ecc..) e questo ha reso ancora più divertente e gratificante ideare e realizzare tutto il progetto.

Vi lascio ora alcune foto, ma se volete vederne altre e seguire il passo-passo della realizzazione andate qui sul blog di Scrappando.

These stamps are called "Poupettes" and are of a unique beauty and sweetness (same as Manuela indeed ..). These stamps you can find in exclusive in  Scrappando's  shop , but for now I'm exhausted. If you contact Patty can give you more detailed information about the next refueling. The dimension are much larger than the usual stamps to which we are accustomed (Tilda WOJ, Stampavie.ecc ..) and this made ​​it even more fun and rewarding to design and build the entire project. I leave you now some photos, but if want see other and follow the step-by-step tutorial go here .

Ora vi lascio , ma ci ritroveremo a breve con altri progetti!

Ciao ciao e grazie per la visita.

I leave you now, but we will meet soon with other projects! Hello hello and thanks for your visit.

 

7 Essaouira- Sfida Dicembre Scrappando

Buon giorno a tutte ragazze. E' ufficialmente iniziato il conto alla rovescia verso il Natale !!

E per distrarci un pò dalla frenesia dei regali, vi proponiamo di partecipare alla nuova sfida di Scrappando.

Gli elementi obbligatori per questo challenge sono : maxi-foto , un elemento geometrico, embossing (a caldo o freddo scegliete voi).

Personalmente ho seguito alla lettera l'indicazione maxi-foto . Infatti l'ho stampata più maxi che potevo , cioè un formato A4.

Good day girls. Officially began the countdown to Christmas! And to distract a bit from the frenzy of gifts, we invite to participate in the new Scrappando's  challenge . The elements required for this challenge are: maxi-picture, a geometric element, embossing (hot or cold take your pick). Personally, I have followed to the letter indicating maxi-pictures. In fact, I printed more big as I could, that is A4 size.

Ho quindi stampato una foto che mi ritrae in Marocco, ad Essaouira per la precisione.

Essaouira è una località balneare molto famosa , dove abbiamo trascorso una piacevole giornata di vacanza. Oltre alle spiagge molto frequentate,  Essaouira ha un bellissimo centro storico circondato da mura che erano una volta roccaforte a difesa della città. 

Io sono appunto seduta sopra queste mura in un punto dove vi è un oblò che permettere di avere una bella visione di insieme della città vecchia.

L'effetto in foto è davvero molto particolare ed è per questo che l'ho scelta per questo progetto.

Mi sono accorta che Scrappare una foto così grande da una parte rende più veloce terminare il LO  perchè  non resta molto spazio a disposizione da riempire. 

Dall'altra però  appunto perchè lo spazio è davvero poco, è più complicato riuscire a dare il giusto equilibrio alla pagina trovando gli abbellimenti più indicati.

Dopo tutta questa spiegazione vi lascio alle foto del mio progetto :

I then printed a picture that portrays me in Morocco in Essaouira . Essaouira is a very popular seaside resort, where we spent a wonderful day. In addition to the popular sandy beaches, Essaouira has a beautiful historic center surrounded by walls that were once a stronghold to defend the city. I am just sitting on these walls at a point where there is a window that allow you to have a good overall view of the old town. The effect in the picture is very special and that is why I have chosen for this project. I realized that scrapbooking a photo so great on the one hand makes it faster to finish the LO because there is not much space available to be filled. On the other hand, however, precisely because the space is very little, it is more complicated to be able to give the right balance on finding the most suitable embellishments. After all this explanation I leave you with photos of my project:

Vi aspetto sul blog di Scrappando con le interpretazioni di tutte le ragazze del DT.

Partecipate numerose!!

Grazie per la visita

I'm waiting Blog Scrappando with the interpretations of all the girls in the DT. Attend numerous! Thanks for visiting