giovedì 24 gennaio 2013

7 Ho vinto un giveaway!!

Ho vinto un giveaway...bhè facile direte voi. Non ci vuole molto impegno basta avere fortuna.
Assolutamente vero: sono d'accordo e ad essere del tutto onesta nella vita  mi reputo discretamente fortunata.
Antefatto: un paio di mesi fa una sera navigavo come una matta in internet (situazione assolutamente normale) pigramente sdraiata sul divano, quando mi sono imbattuta in un giveaway di una scrapper che mi piace e che  seguo molto.
Festeggiava il suo compelanno e metteva in palio alcuni omaggi a chi lasciava un commento di auguri nei suo post.
Ho dunque lasciato il mio commento (dichiarando pubblicamente la mia età SOLO perchè era un vincolo per partecipare al gioco) in modo assolutamente poco convinto , quasi rassegnato direi, pensando...sì figurati se vinco!!
Erano i giorni immediatamente a ridosso del Natale, e gli impegni,preparativi, regali hanno completamente assorbito tutto il mio tempo libero , forze e risorse!
I won a giveaway ... well easy you say. It does not take much effort just get lucky.
Absolutely true: I agree, and to be perfectly honest I consider myself fairly lucky in life.
A couple of month ago one evening surfing like crazy (entirely normal situation) lazily lying on the couch, when I came across a giveaway of a girl that I follow and she likes me a lot.
She was celebrating its Birthday and put some freebies up for grabs to those who left a comment to his post .
So I left my comment (publicly declaring my age because it was ONLY a link to play the game) !
Those were the days immediately before Christmas, and commitments, arrangements, gifts have fully absorbed all my free time, energy and resources!

Quindi  alcuni giorni dopo l'estrazione delle vincitrici (sono state ben 7 !!) sono tornata a ritagliarmi un pochino di tempo per tornare in blog-land...e cosa vedono i miei occhi??
Il mio nome tra le vincitrici ...NOOOO... non ci credevo .Uno perchè non mi aspettavo tanta fortuna, secondo perchè mi ero quasi dimenticata...terzo perchè il premio in palio era un super-kit della Kits de Somni (wow wow wow!!)
Insomma dopo tanti preamboli vi svelo che il blog è di Janna Werner, famosa scrapper tedesca.
Il post dove proclama le vincitrici è questo  ma ragazze la parte più entusiasmante, spettacolare e grandiosa è sicuramente quello che ho ricevuto.
Ora posso diere che anche io ho un loro Kit...come le famose scrapper  internazionali ;-)
Comunque come potrete immaginare sono felicissima, considerando poi che è successo giusto giusto la vigilia di Natale, è stato proprio un bellissimo regalo inaspettato !
Grazie Janna, grazie Mireia !
Ecco le foto del contenuto del favoloso pacco!
So a few days after the extraction of the winners ( they were less than 7 !) I  returned to carve out a little time to update me in blog-land ... and what do my eyes see?
My name between the winners... NOOOO ... not believe it. A because I did not expect a lot of luck, the second because I had almost forgotten ... because the third prize was a Kits de Somni super-kit. (wow wow wow)
So ..the girl is Janna Werner's a famous german scrapper.
This is  the post where she proclaims the winners is this girls but the most exciting, spectacular and grandiose is definitely what I got .
Now I can tell that I also have their Kit .. like international scrapper;-)
However, as you can imagine I am very happy, considering that success is just  Christmas, it was just a wonderful unexpected gift!
Thanks Janna, thanks Mireia!
Here is  my giveaway !!
La busta con il timbro:




Grazie per la visita
  Thanks for visiting
Pin It!

domenica 20 gennaio 2013

10 Project Life 2013

Buona giorno e buona Domenica a tutte.
Questa mattina pensavo di svegliarmi ed essere sommersa dalla neve, ed invece dalle mie parti ha nevischiato solo un paio di ore ieri e poi basta. Diciamo che l'inverno di quest'anno è un pò anomalo, ma non possiamo fare nulla per cambiarlo quindi accettiamolo così com'è!
Passiamo a noi: con il post di oggi voglio condividere  un nuovo progetto che realizzerò durante il corso dell'anno 2013 e cioè il Project Life.  
Sicuramente ne avrete già sentito parlare molto, e quindi non mi dilungo in spiegazioni inutili.
Per quanto mi riguarda è un progetto a cui pensavo già da tempo e con le colleghe del DT di Scrappando abbiamo deciso di iniziare questa nuova avventura inaugurando oggi la nuova rubrica dedicata al PL.
Ho iniziato ad impostare le prime 3 pagine dedicate ai primi giorni dell' anno e nei "buoni propositi" per il 2013 c'è anche quello di portare a termine questo progetto. (leggete quelli che sono i restanti !!)
Good day and Sunday to all. This morning I thought of waking up and being submerged in snow, and instead has snowed  only a couple of hours yesterday . Winter this year is a little bit unusual, but we can not do anything to change it then accept it as it is! 
With today's post I want to share a new project that will fulfill during the year 2013 and that the Project Life. Surely you've heard a lot, so I will not dwell in unnecessary explanations. For me it is a project that I thought for a long time and with  Scrappando DT members  decided to start this new adventure today inaugurating a new section dedicated to the PL. 
I started setting up the first three pages dedicated to the early days of 'years and "good intentions" for 2013 is also to carry out this project. (read those who are the rest!)

E' molto divertente realizzare le pagine a "taschine"  è una concezione di scrap un pò differente da quella a cui si è normalmente abituate.  Ma penso  che la creatività sia anche questo, provare nuove tecniche, nuovi stili e nuovi progetti senza farsi spaventare o intimorire dalle novità.
Inoltre sono certa (conoscendomi) che  lo stile del mio PL cambierà sicuramente con il trascorrere delle settimane e sono proprio curiosa di vedere dove arriverò !
Un ultimo vantaggio del PL da non trascurare,  è quello di poter utilizzare tutti i ritagli di pattern  che rimangono nelle nostre scatole per settimane e settimane. Io ho utilizzato anche un cartellino di un maglione !
Per leggere l' intero articolo e l'elenco dei materiali che ho utilizzato, andate qui.
It 's very fun to create pages in "pockets" is a conception of scrap a little different from that to which it is normally used to. But I think that creativity is also this, try new techniques, new styles and new projects without being frightened or intimidated by the news. Also I'm sure (knowing myself) that the style of my PL will change with the passage of weeks and I am really curious to see where it will arrive! A final advantage of the PL should not be overlooked, is that you can use all the scraps of patterns that remain in our boxes for weeks and weeks. I also used a label of a sweater! To read through the article and the list of materials I used, go here
Ciao, a presto
Grazie per la visita 
Thanks for visiting





Pin It!

domenica 13 gennaio 2013

2 Un bracciale zip

Buon giorno e buona Domenica a tutte!
Oggi con un pò di ritardo, voglio ringraziare Roberta che mi ha gentilmente omaggiato di una sua creazione sfiziosissima!
A metà Novembre ha pubblicato sul suo blog questo post con annesso un piccolo giochino.
Ho partecipato, ed ho indovinato!!
Quindi Roberta molto gentilmente mi ha fatto scegliere il modello che avrei preferito ricevere, ed eccolo qui! Giunto a destinazione bello e splendente!
Grazie Roberta, sei stata davvero molto gentile e creativa!
Un abbraccio
Good day and good Sunday to all! Today, with some delay, I want to thank Roberta who has kindly honored for his creation sfiziosissima! In mid-November he posted on his blog this post with an adjacent small play. I attended, and I guessed it! Roberta then very kindly made ​​me choose the model that I would have preferred to receive, and here it is! Reached its destination beautiful and bright! Thanks Roberta, you were really nice and creative! 
Hugs



Grazie per la visita
Pin It!

martedì 8 gennaio 2013

4 La mia scatola per i Copic

Eccomi di nuovo qui..due post nel giro di pochi giorni. Bhè spero di mantenere questo trend per l'anno nuovo perchè tutto sommato mi piace molto interagire con tutte voi, anche se solo "virtualmente".
Alcune di voi (chi mi legge su FB) sono già a conoscenza del fatto che durante le vacanze di Natale ho reclutato il neo maritino per una spedizione punitiva verso l''Ikea. Obbiettivo: ordine e organizzazione nella scrap-room!
In effetti la missione si è rivelata molto, molto punitiva per lui che si è dovuto inventare fabbro-falegname-carpentiere per montare e sistemare il pò pò di mobili e scaffali che ho portato a casa.
I'm back here .. two posts in a few days. Well I hope to keep this trend for all the new year because after all I really like interacting with all of you, even if only "virtually". As some of you (those who read me on FB) already know during the Christmas holidays I recruited new hubby for a punitive expedition to Ikea. Objective: Order and organization in the scrap-room! In fact, the mission turned out to be very, very punitive for him that he had to invent carpenter-blacksmith to assemble and fix the little bit of furniture and shelves that I brought home.
Io sono fatta così: quando mi parte l'embolo mi parte seriamente la riorganizzazione l'ho intesa in senso lato e oltre ai mobili anche una scatola di latta ha subito la stessa sorte di restyling. Vale a dire è stata rinnovata! La scatola in questione è quella che contiene i miei amatissimi Copic e il risultato finale è questo:
The way I am, I want to renovate all, and one box has the same destiny.  Box in question is the one that contains my beloved Copic and the end result is this:



Ma se volete vedere la scatola originale e seguire il tutorial per il cambio di look andate qui sul blog di Scrappando , vi aspetto!
A presto, baci
But if you want to see the original box and follow the tutorial for the renovation go here on Scrappando's  blog !
See you soon, hugs


Grazie per la visita
Thanks for visiting
 
Pin It!

venerdì 4 gennaio 2013

9 Remember-Instant 2012- Sfida Gennaio Scrappando

Bentornate a tutte!  Come avete trascorso le Feste? Spero meglio di me che nonostante sia stata tranquilla a casa sia per Natale che per Capodanno, mi sono ammalata..febbre , influenza e tracheite. Insomma ho iniziato bene l'anno nuovo ! LOL...
Comunque con questo post inizio ufficialmente le pubblicazioni del mio blog per l'anno 2013!
E iniziamo alla grande con la nuova sfida di Scrappando per il mese di Gennaio. Il tema del challenge è un classico e cioè raccontare con un LO il vostro 2012 se volete mese dopo mese, oppure come ho fatto io evidenziando i momenti più importanti che ho vissuto durante l'anno appena concluso.
Welcome back  all! How did you spend your holidays? I hope better than me that despite being quiet at home for both Christmas to New Year, I got sick .. fever, flu and tracheitis. So I started the new year very well ! LOL ... However, with this post officially start the publications for the year 2013! And we start with the Scrappando's new challenge  for January. The theme of the challenge is a classic that is told with an LO your 2012 month per month, or as I did  the most important moments that I experienced during the year just ended.
La sfida è davvero bellissima e stimolante ,  vi consiglio di andare qui a vedere le interpretazione di tutte la altre ragazze del DT perchè  sono davvero bellissime!
Vi aspettiamo numerose e Buon Anno a tutte!!
The challenge is really beautiful and inspiring, I suggest you go here to see the interpretation of all the other girls in the DT because they are really nice! We look forward numerous and Happy New Year to all!
Grazie per la visita
Thanks for visiting


Pin It!