10 Sketchalicious # 45

Ciao a tutte !! Sono un pochino in ritardo nel pubblicare  la card di sketchalicious per la nuova sfida, ma con queste belle giornate sono andata un pò a zonzo !

Comunque eccomi qui, lasciandomi ispirare da questo schema vi mostro la mia card.

Durante le ultime due sfide per SKA ho cercato di eliminare i personaggi colorati per reinterpretare gli schemi delle card in maniere più essenziale e pura .

Hello to all! I'm a little late in posting sketchalicious card for the new challenge, but with these fine days I went a little wandering around! Anyway here I am, leaving me to be inspired by this scheme will show you my card. During the last two challenges for SKA I tried to delete the characters to re-interpret the patterns of colored cards in the most basic and pure manners.

Devo ammettere che questa soluzione non mi dispiace, infatti trovo che le card senza un personaggio protagonista, siano altrettanto belle e di impatto rispetto a quelle che sono solita costruire

Comunque è una situazione passeggera  non sarà per sempre così ...anzi a breve torneranno i miei amati personaggi colorati con i Copic.

Ecco dunque la mia interpretazione dello sketch proposto:

I must admit that this solution is not sorry, because I find that the card without a main character, are equally beautiful and impact than those that are used to build However, it is a temporary situation will not be for ever so short ... even return my beloved characters colored with Copic markers. So here's my proposed interpretation of the sketch:

Forza allora , andate qui a scoprire le fantastiche interpretazioni delle altre ragazze del DT e ...fateci vedere cosa siete capaci di fare!!

Come on then, go here to discover the great performances of DT and the other girls ... let's see what you are capable of doing!

Grazie per la visita
Thanks for visiting

5 Sketchalicious # 44

Buona settimana carissime scrap-amiche! 

Oggi,  con un pò di ritardo pubblico la card per SKA. 

Contrariamente allo stile delle mie solite card, questa volta ho voluto cambiare un pò 

e anzichè utilizzare un personaggio timbrato e colorato, ho utilizzato una bellissima fustella manichino di TH. 

Ho poi costruito la  coccarda(sketch da seguire )  utilizzando le fustelle cuori tagliate con una  fustella e 

ho giocato tutto sulle tonalità avana-nero -rosa 

In effetti sono un pò distante  dai miei soliti canoni, ma devo ammettere che il risultato mi piace assai! 

Have a great week dear scrap-friends! 

Today, with a little bit late for the late I'm here with  SKA's card. 

Contrary to my usual style of card, this time I wanted to change and instead of using a character stamped and colored, I used a beautiful  TH's die. 

I then built a cockade (the sketch ) using dies  and I played all the shades brown-black-pink 

I dropped by my usual canons,  but I have to admit that the result I like it very much! 

Grazie per la visita
Thanks for visiting

4 Sketchalicious #41

Ciao a tutte e buon venerdì!!

Oggi è il turno della nuova sfida di SKA e oltre al solito sketch da seguire vi sono anche due elementi obbligatori da inserire nella card, e precisamente un elemento mobile da estrarre e una taschina sul fronte della card!

Il personaggio della Wee che ho utilizzato mi piace da matti e mi fa venire voglia di vacanze!!

Vi lascio ora  la mia interpretazione:

Hello and good Friday to all! Today is the turn of the new challenge of SKA and beyond the usual sketch to follow, there are also two required elements to be inserted in the card, namely a variable component to be extracted and a small pocket in the front of the card! The Wee's stamp I used is fabulous  and it makes me want to vacation! I leave you now my interpretation:

Forza allora...non vi è venuta voglia di partecipare?? Le mie colleghe del DT ed io vi aspettiamo sul blog di SKA per vedere le vostre interpretazioni!

Come on then ... there felt like to participate? My colleagues and I waiting you on SKA's blog to see your interpretations!

Ciao ciao

Grazie per la visita
Thanks for visiting

7 SKETCHALICIOUS # 40

Buona sera a tutte! Eccomi qui, dopo le vacanze pasquali, al consueto appuntamento quindicinale con SKA.

Lo sketch di questo challenge è un pò particolare, e questa è la mia interpretazione:

Good evening to all! Here I am, after the Easter holidays,at the usual SKA's sketch. The sketch of this challenge is a bit special, and this is my interpretation

Ora vi consiglio di correre a guardare tutte le meravigliose interpretazioni del DT, e a giocare con noi!Aspettiamo le vostre card!!

Now I suggest to take a look at all the wonderful DT's interpretations , and play with us! Waiting for your card!

Grazie per la visita
Thanks for visiting

7 Sketchalicious # 38

Eccomi qui, in super-super ritardo oggi pubblico la mia card per la sfida di SKA.

Lo sketch di questa volta è un pò particolare con una coccarda stilizzata che occupa il posto d'onore !

Ho utilizzato una carta pattern che avevo già da un pò, ma non ho mai avuto il "coraggio" di osare!!

Naturalmente ho colorato il mio personaggio simpaticissimo con i Copic riprendendo le tonalità della carta che ho utilizzato.

Vi lascio la mia interpretazione e vi consiglio di andare sul blog di SKA per lasciarvi ispirare anche della card dalle mia colleghe.

Here I am in super-super late today I public my card for the SKA's challenge. The sketch of this time is a bit special with a stylized rosette which occupies the place of honor! I used a paper pattern that had already been a while, but I never had the "courage" to use it! Of course I colored the funny stamp with Copic with the tones of the card I used. I leave with my interpretation and I recommend you go to the blog of SKA to be inspired also the card of my colleagues.

Un carissimo saluto a Katia che con questo sketch lascia il DT di Sketchialicious.

A dear greeting to Katia that with this sketch leaves Sketchialicious's DT.
Grazie per la visita
Thanks for visiting

12 Sketchalicious # 37

Buon giorno a tutte!!
Oggi è venerdì, ed è arrivato il momento della nuova sfida di SKA.
Come al solito abbiamo un bellissimo sketch da seguire e l'elemento principale di questo challenge sono le bandierine.
La mia interpretazione, molto primaverile e delicata è questa:
Good day to all! Today is Friday, and it's time for the new challenge of SKA. As usual we have a wonderful sketch to follow and the main element of this challenge are the flags. My interpretation, and very delicate spring is this:

Scusate il post velocissimo, ma ho un progetto da portare a termine che sta assorbendo tutto il mio tempo!
Vi aspettiamo: partecipate numerose al challenge e correte a vedere tutte le interpretazione delle colleghe di DT.
Inoltre vi ricordo che ho il mio Blog-Candy in corso..forza tentate la fortuna!
Sorry for the quick post, but I have to complete a project that is taking up all my time! We expect you:  run to enter your projects at the challenge and see all the DT's interpretations. Also remember, I have my Blog Candy-current power .. try your luck!
Grazie per la visita
Thanks for visiting

9 Sketchalicious # 36

Dopo qualche giorno di assenza, eccomi tornata ad aggiornare il mio Blog!!

Siamo arrivate al consueto appuntamento bisettimanale con SKA e con un nuovo sketch da seguire.

La particolarità dello sketch di questa settimana è che non contiene nessun sentiment e nessun personaggio.

Devo confessare che ho fatto un pò di fatica a rinunciare ai miei "cari" Copic e alla colorazione di un bel timbro, ma ogni tanto è divertente anche così!

Quindi ho seguito fedelmente lo sketch proposto e la protagonista assoluta della mia card è una bellissima farfalla che ho embossato, distressato e spruzzato con acqua, fino a raggiungere il risultato che mi ha soddisfatta. 

Ma ora basta chiacchere ed eccovi la mia card!(Scusate, ma in verità un piccolo sentiment l'ho messo, non ce l'ho fatta a rinunciarvi completamente!)

After a few days of absence, I am back to update my blog! We arrive at the usual event biweekly with SKA and a new sketch to follow. The peculiarity of this week sketch is that it contains no sentiment and no character. I must confess that I have done some hard time giving up my "dear" Copic coloring and a nice stamp, but sometimes it is fun too! So I faithfully followed the sketch filed and the protagonist of my card is a beautiful butterfly that I embossed, distressed and sprayed with water to reach the result that satisfied me. But stop talk: here is my card!(Excuse me , but I put a little sentiment, I can't give it up completely!)

Colgo l'occasione per dare il benvenuto a Marika nello staff DT di SKA ,e noi tutte Vi aspettiamo numerose al nostro challenge !!
I take this opportunity to welcome Marika  in the SKA's DT staff , and we all expect you to enter in our challenge!
Grazie per la visita
Thanks for visiting

7 Sketchalicious # 35

Buona sera a tutte!!

Siete attrezzate per il gelido week end che ci aspetta? Io sì, barricata in casa a creare nuovi progetti scrap!!!

Siamo arrivate al consueto appuntamento con SKA .Abbiamo uno sketch molto essenziale e sono convinta che anche voi vi divertirete un sacco a seguirlo!

Questo è l'ultimo sketch seguito dalla bravissima Francesca , che ringrazio per essere stata la nostra master card designer , e dò il benvenuto a Lara che accoglie il testimone con altrettanta maestria e bravura!

Il timbro che ho utilizzato è bellissimo (lo so, lo dico di tanti..ma questo è veramente incredibile).

Il timbro è Mo Manning si chiama tolleranza..bhè direi che lo sguardo del micio dice proprio tutto!!

Ora vi lascio alla mia interpretazione , andate sul blog di SKA a vedere quello di tutte le mie bravissime colleghe e naturalmente aspettiamo le vostre!

Good evening to all! Are you equipped for the cold weekend that awaits us? I have, barricaded in the house to create new scrap-projects ! We arrive at your regular appointment with SKA. We sketch a very essential and are convinced that you also have lots of fun to follow! This is the last sketch, followed by the talented Francesca, thank you for being our master card designer, and I welcome Lara  with equal skill and talent!

The stamp I used was beautiful (I know, I say a lot .. but this is really amazing). The stamp was Manning Mo is called tolerance .. well I would say that the cat's eyes says it all! Now I leave to my interpretation, go to the blog of SKA to see what all my colleagues and of course very good girls waiting for your!

Grazie per la visita
Thanks for visiting

12 Sketchalicious - sketch # 34

Dopo la pausa natalizia, eccoci tornate al nuovo challenge di SKA.

Come al solito abbiamo uno sketch da seguire ma naturalmente ognuno è libero di personalizzare a proprio gusto!!

Personalmente per questa sfida ho abbandonato la mia inseparabile Tilda, ed ho utilizzato questo stupendo timbro di bimba con gattino(dolcissimo, non trovate?).

Ecco quindi la mia interpretazione :

After the Christmas break, we are back to the new challenge of SKA.

As usual we have a sketch to follow but of course everyone is free to customize it!

Personally I leave my inseparable Tilda, and I used this wonderful stamp girl with kitten (sweet, is not it?).

So here is my interpretation

Via aspettiamo numerose! 
Grazie per la visita
Thanks for visiting

1 Sketchalicious - sketch # 33

Buona sera a tutte !!Post super veloce per pubblicare la mia nuova card per SKA.
Questo sarà l'ultima sfida dell'anno e poi...ci si ritroverà a Gennaio dell'anno nuovo !!
Ma bando alle ciance, passiamo alle foto del progetto !

Good evening to all! Super quick post to advertise my new card for the SKA.

This will be the last challenge of the year ... and then you'll end up in January of the new year!

But enough of the chatter, let's turn to photos of the project!

Avete tutte queste Feste per partecipare numerose alla nostra sfida!!Buone Feste a tutte!!
We waiting you at SKA challenge! Merry Christmas and Happy New Year!!
Grazie per la visita
Thanks for visiting

3 Sketchalicious - sketch # 32

Ben tornate a tutte !! In ritardo sulla mia solita tabella di marcia, pubblico la mia nuova card per il challenge di SKA di questo venerdì !
Seguendo lo sketch proposto e  approfittando dell'imminente compleanno della mia nipotina Matilde ho progettato la mia card.
Coloratissima e spiritosa, ritrae una bambina biondissima (Matilde, appunto!!)intenta a destreggiarsi con mosse di judo.
Scusate se questi ultimi post sono un pò stringati, ma sono in full-immersion in alcuni progetti natalizi su commissione !!
Welcome at all a bit late, today I post my new SAM's project.
Following the sketch I made a card for my nephew's birthday:a lot of colors

Colorful and fun,  a blond girl (Matilda, in fact!) intents to juggle judo.

Sorry if my last posts are a little bit short, but I am in  full-immersion in some Christmas projects on commission!

Mi raccomando, partecipate  al nostro bellissimo challenge !! Un abbraccio e grazie per la visita
Thanks for visiting

5 Sketchalicious - sketch # 31

Buongiorno a tutte carissime!!
Oggi post velocissimo per la nuova sfida si SKA ..il periodo pre-natalizio è denso di impegni !
Seguendo il nuovo sketch ho progettato  la mia card. Eccola!
Hi dears! To-day a very quick post for new SKA challenge's..sorry bur Christmas time it's really very busy !!
This is my card

Partecipate ,partecipate, partecipate !!
See you on SKA Challenge !
Grazie per la visita
Thanks for visiting