Scrap with Sandra: Life is....

lunedì 3 novembre 2014

1 Life is....

Buon inizio settimana a tutti.
Oggi vi mostro un mio progetto realizzato per il blog di Copic Marker Europe.

Happy new week. Today I show you my new project for Copic Marker Europe.

Per questa card ho utilizzato il timbro “Cool Student” .della The Paper Shelter che rappresenta una ragazzina che durante l’intervallo scolastico , gusta un lecca lecca alla fragola.
For this card I used “Cool Student “ a beautiful stamp from The Paper Shelter : a girl that during recess at school, enjoying a strawberry lollipop.

Proprio perché il personaggio del timbro è una ragazza giovane con una minigonna molto provocante, ho utilizzato dei colori brillanti per colorare i suoi vestiti. In effetti trovo che la resa finale della colorazione di questo timbro sia allegro e di impatto!!
Just because the character of the stamp is a young girl with a short skirt very sexy, I used bright colors to color his clothes. In fact I find that the final result is very cheerful and impact!!

Ultimamente utilizzo sempre più spesso questi colori e devo ammettere che mi piacciono sempre di più. A dire la verità mi piacciono molto anche i colori vintage, insomma i Copic mi piacciono davvero tutti..LOL..

Lately more and more often I use these colors and I must admit that I like very much. To tell you the truth I really like the colors vintage also , in short I really like all Copic Markers..LOL.

La ragazza è appoggiata ad un muro, quindi per ambientarla alla situazione ho tracciato con il multi liner nero le linee di demarcazione delle pareti e del pavimento e li ho colorati sfumandoli con i Distress Ink.
The girl is leaning against a wall, so to put her in the situation, I drew with multi black liner line to separate walls and floor and then I have blurred it with Distress Ink.

Sui muri spesso possiamo vedere delle scritte e graffiti , quindi ho timbrato il sentiment e altri piccoli simboli vicino al personaggio proprio per rendere realistica la scena e simulare i muri veri un po’ pasticciati.

On the walls we can often see inscriptions and graffiti, so I stamped the sentiment and other small symbols next to the character just to make the scene realistic and simulate the real walls a little bit messy.

Ho infine realizzato la card con Bazzil in tinta unita, carta pattern della October Afternoon, sentiment e piccoli timbri Hero Arts, bandierine My Mind’s Eve , fustella alfabeto Tim Holtz , Stickles e Distress Ink.
Finally I realized the card with Bazzil plain paper pattern of the October Afternoon, Hero Arts sentiment and small stamps, flags My Mind's Eye, alphabet die Tim Holtz and Distress Ink