giovedì 28 novembre 2013

3 Love You !

Ciao eccomi qui per la seconda volta nel giro di pochissimi giorni.
Come vi avevo anticipato , o forse si potrebbe dire quasi   "minacciato"  ( LOL) sono partita di gran carriera  con la produzione massiva delle card .
E quindi ecco che ve ne presento una nuova.
Hello I am here for the Second Time In a matter of a few days. Come I anticipated, or maybe could almost say "threatened" (LOL) I'm start with the massive production of the cards. And so here's the What do you introduce a new.
Appena ho visto questa immagine è stato amore a prima vista.
Quello che mi a colpito è il fascino che questa bambolina dagli occhi grandi con abbigliamento un pò cosacco emana ..un pò misterioso e particolare.
Mi è sembrato di  colorare  due-personaggi-in-uno. 
As soon as I saw this it was love at first sight. What struck me is the charm in this big-eye doll with clothing has a little Cossack, mysterious and special. I colored  two-stamps-in-one.
Da un lato il viso con i boccoli  ispirano molta  tenerezza, dall'altro lato in assoluta contrapposizione  l'abbigliamento molto d'impatto ed anche un pò "aggressive" rendono il personaggio molto contrastato.
On one side of the face with curls inspire much tenderness, on the other side in absolute opposition clothing much impact, and even a little "aggressive" make the stamp very contrasted.
Il mio istinto creativo ha assecondato questo mood , e ho scelto due colori che a mio parere creano una netta divisione tra loro, ma che visti insieme sono  complementari e molto d'impatto .
My creative instinct has gone along with this mood, and I chose two colors that in my opinion create a clear division between them, but when seen together are very complementary .
Anche in questo caso ho utilizzato i Copic per la colorazione e  la finezza dei dettagli del personaggio sono stati una sfida nella sfida ! 
Terminata la colorazione, mi sono poi divertita a creare la card ,utilizzando bazzil,pattern inchiostri e abbellimenti in tinta .
Even in this case I used Copic Markers to color and fine detail of the character was a challenge in the challenge for me! After coloring, I then enjoyed creating the card, using bazzil, pattern inks and embellishments that match with my colors.
Copic utillizati:
Pelle: E00/50/51/21
Capelli:C00/01/03/05
Abito: YR61/65/68
Sfondo;W1/3
Occhi:BG 0000

Grazie per avermi seguita fino qui, ci ritroviamo prestissimo
Thanks  following me, see you soon !
Grazie per la visita
Thanks for visiting
Pin It!

3 commenti:

  1. Sandra anche questa è stupenda!!!!!
    Spero proprio di colorare con te un giorno!!!
    Intanto mi rimiro le tue meraviglie, baci
    Mony

    RispondiElimina
  2. Mi piaceva molto l'ultima card che avevi pubblicato; questa mi piace ancora di più. La prossima sarà ancora più bella, ne sono certa. Chissà se un giorno sarò in grado di colorare in questo modo.

    RispondiElimina